Why is this intrusive pop up box on the right side telling me an upgrade is available? How to remove it?

[Windows Server]

The window is unresponsive, it frequently comes back on top of the other windows. Virus like behavior, really obtrusive. This machine can't be upgraded, why am I still getting this and how to remove it permanently?

Continue reading...